Matz-san

Ich koennte es ja auch lassen aber so ab und zu draengt es mich doch dazu wieder ein Short-Update zu formulieren! Das ein oder andere ueberraschte Gesicht ist es wert! :-)

Also „kurz und knapp“ (das mit dem kurzfassen habe ich nun wirklich nicht drauf):

1. Herbstlaub in Hakone

Der Herbst in Japan ist wirklich die schoenste Jahreszeit! Die Temperaturen sind ertraeglich und die Sonne scheint! Und ganz wichtig! Man muss mit den Massen der Japaner gemeinsam einmal aus Tokyo rausfahren (Kyoto, Nikko oder Hakone) um sich von der Laubfaerbung ueberwaeltigen zu lassen! :-) Boese Zungen wuerden behaupten..gut, es ist Herbst, die Blaetter werden braun/ gelb und??? Nicht so in Japan. 1. sind die schoensten Blaetter hier feuerrot und das sieht wirklich super aus, und 2. wenn man das ganze Jahr nur Betonkloetze in Tokyo sieht ist schon ein Grashalm eine Abwechslung! War also mit Lars zusammen in Hakone! War wirklich schoen, nur leider echt kalt! Haette mich vielleicht vorher informieren sollen, dass das auf ueber 1.000 m ist! ;-) Der Ablauf war auch sehr Japanisch! In den Zug quetschen, nach Hakone fahren, in den naechsten Zug quetschen, dann in die erste und zweite Seilbahn quetschen, was Essen (seeeehr wichtig hier in Japan) und dann auf die Faehre.

Wenn man moechte kann man im Anschuss auch mal ein paar Meter gehen um dann mit dem Bus wieder zurueck zu fahren. Natur pur, ohne Unterbrechung des Prozesses und ohne sich auch nur einen Schritt zu bewegen..man man..:-)

2.Restaurants fuer alles moegliche:

Wie gesagt..Essen ist sehr wichtig! So gibt es auch fuer alles ein eigenes Restaurant. War mit Tina und Shoka-san in einem Tofu-Restaurant. 6 oder 7 Gaenge rund um Tofu! Dafuer, dass es eigentlich ohne alles nach gar nichts schmeckt sind sie in den Ausfuehrungen doch sehr kreativ! Und als pflanzliche Proteinquelle fuer mein Training hervorragend! J

3. Hong Kong

Leute leute, ich sage euch! Das war ein Fest! Grosse Reunion der Asien-Infojahrfraktion in Hongkong (weiss noch immer nicht genau, welche Schreibvariante nun richtig ist). Die Stadt ist DER HAMMER! Die Skyline, der Hafen (als Kuestenkind fuehle ich mich doch gleich wohl), die Atmosphere...einfach super! Gepaart mit Jeanette, Dani, Tina und all den anderen waren es einfach unvergessliche Tage! Es wehte eine leichte „South China Sea Breeze“ die es leider unmoeglich machte, auch nur an Schlaf zu denken. Und man glaubt es kaum..ich war shoppen! J Ich glaube ich finde auch am entlegsten Ort der Welt einen Laden um meinem Lieblingshobby nachzugehen! Aber HK ist leider ein Shopping-Mekka...mist...:-)

Danke an die wunderschoene Zeit mit euch allen! Und keiner konnte das besser formulieren, als die Dani! We were celebrrrrrrrrrrrrrrating on our own! J

4. Weihnachtsmaerkte ohne Ende

Also wirklich Weihnachtsstimmung kommt hier ja nicht auf aber einige Weihnachtsmaerkte gibt es dann doch! Der schoenste ist in Roppongi Hills

Von Brezeln ueber Lebkuchen, Stollen bis zur Currywurst J alles was man so zu Weihnachten verspeist. Laut einem Artikel in einer Japanischen Zeitung darf ja auch die beruehmte Brezel bei keinem Essen in Deutschland fehlen! Hallo?!?! Die beliebste Variante ist dann sicherlich die Brezel mit Labskaus im Norden oder die Brezel mit Spaetzle bei den Schwaben oder wie?? Die spinnen die Japaner! Aber gut..ich habe mir die Brezel mit einem doopelten Gluehwein (0,15 war mir dann doch zu klein) richtig schmecken lassen! Und da ich davor mal wieder trainieren war hatte ich auch gleich ordentlich einen sitzen! In diesem Sinne „Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr“ J

5. Weihnachtsparty

Trotz Weihnachtsmarkt und etwas Weihnachtsdeko in der Stadt kommt hier nun wirklich keine richtige Weihnachtsstimmung auf!

Meine Mission „German Style Christmas Party“

Ort: Mitten in Tokyo (Shinagawa, ehem. Cafe gemietet)

Tatgegenstand: Lebkuchen, Stollen& selbstgemachter Gluehwein (natuerlich mit Schuss)

Opfer: um die 50 (hauptsaechliche japanische) Gaeste

Auswirkung: nicht einschaetzbar

Zum Schutze der Umwelt ist die Paryzeit auf 4h begrenzt, da die Raeume nur stundenweise vermietet werden! J

6. Nadine war da

Natuerlich kein Eintrag ohne Besuch!! Nadine aus Erlangen war da (Danke noch mal fuer Lebkuchen und Stollen). Dieses Mal hatte ich leider keinen Urlaub, daher weniger Touristenprogramm fuer mich! Aber Sie hat es immerhin auch noch nach Kamakura, Yokohama und Nikko geschafft. Das alles in einer Woche! Satte Leistung kann ich da nur sagen! Da sie sich auch diversen japanischen Afterwork-Parties anschliessen musste kam die Erholung und der Schlaf wohl etwas kurz! J Highlight war die japanische Verkupplungs-Party auf der wir ohne Vorwarnung gelandet sind! Man man..aber das Essen war gut! Und die Herren mussten dafuer wohl recht tief in die Tasche greifen. Da die Runde aber locker und unkompliziert war, hatten wir einen schoenen Abend und Nadine waere es gar nicht aufgefallen, wo sie gelandet ist! Gut..ich kenne die japanischen Gewohnheiten nun doch schon etwas besser!

Halbmarathon:

Letztes Wochenende war der erste richtige Testlauf fuer meinen Marathon! 6 Uhr aufstehen (viel zu wenig Schlaf davor) und dann ab zur Station! Dort sind Nadine und ich dann auf Shoko und Miyuki getroffen, die sich vorgenommen hatten uns zu begleiten und mich anzufeuern! J Das war wirklich super lieb! Also ab in den Zug und 1:30h nach Ogawa-machi fahren! Irgendwie total „Countryside“ wir wuerde sagen  „am A***der Welt“ aber dank der beruehmten Laubfaerbung „nice view“. Was mir gleich aufgefallen ist „man sind hier viele Huegel und kleine Berge“ und meine Befuerchtung wurde wahr! Es war ein kleiner Berglauf..die ersten 10 km also fast nur bergauf..und das bei richtig schoen viel Gegenwind! Die Frage die ich mir immer wieder stellte „Was tust Du hier eigentlich, alle deine normalen Freunde schlafen noch“ bleibt jetzt mal unbeantwortet! J Der Zieleinlauf nach ung. 1:50h war dann umso schoener! Zeit ist bei dem Hoehenprofil fuer mich sehr gut. Manchmal hat es so seine Nachteile, wenn man die japanischen Homepages nicht lesen kann sonst haette ich vielleicht vorher gewusst, was das fuer ein Lauf ist. Aber gut...danach hiess es ESSEN!! 1.400 Kal. Verbraten und das ohne Fruehstueck! Laufen hat definitiv auch gute Seiten! J

So meine Lieben, das war eine Zusammenfassung der aktuellen Highlights!

Ich wuensche euch von Herzen eine schoene Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Da ich anfang des Jahres in Deutschland bin, werde ich sicher den ein oder anderen von euch endlich mal wieder persoenlich in die Arme schliessen koennen!

Ja mata,

Lena-chan

Oh weia…wie holt man 2 Monate Rueckstand auf? Am besten gar nicht...

Hatte ja gehofft, es faellt keinem auf aber anscheinend schaut doch der ein oder andere noch mal wieder vorbei! In Japan habe ich gelernt, dass man keine leeren Versprechungen machen darf und zu gesagtem stehen muss!

Daher will ich mich auch gerne daran orientieren und versuchen keine Zeitangaben bezueglich der Aktualisierung zu machen! Irgendwie geht das nicht in Fleisch und Blut ueber..bin wohl nicht die geborene Schreiberin.

Damit der Beitrag nicht die Neuauflage der „Unendlichen Geschichte“ wird, werde ich Stichpunktartig die Highlights hervorheben. Dank der neuen Kamera, werden sicherlich auch aktuelle Bilder folgen:

1. Anke war da!!

Kurz nach dem Besuche von Jeanette aus KL kuendigte sich auch schon die naechste Besucherin an! Die liebe Anke, Luise oder auch liebevoll Lou genannt verbrachte einen Monat bei mir in Japan. Dies nahmen wir u.a. zum Anlass fuer gemeinsame Reisen nach Seoul und Kyoto (einschliesslich Nara) und intensive Tokyo Erkundungen bei Tag und Nacht.

Es war ein wunderschoener neuer Einblick in die Welt Asiens. Sowohl die neuen Laender und Staedte als auch die Erfahrung, dass man hier mit der Zeit doch etwas japanischer wird als man eigentlich so gedacht hat. Dies faellt dann besonders auf, wenn einen liebe Menschen daran erinnern, wie es war als man hier selbst die ersten Schritte gemacht hat. Dies ist nun doch schon 6 Monate her und hat mich gepraegt.

2. Claudia war auch da!!

Nahtlos an den Besuch von Anke kuendigte sich die liebe Claudia an. Direkt an ihrem Geburtstag kam sie an! Gemeinsam mit Anke gab es dann doch einiges zu feiern. Claudias Geburtstag, Ankes letzten Tag und fuer mich die Halbzeit des Infojahres. Nach einem super genialen Kyoto-Style 9 Gaenge Menue ging es direkt ins Park Hyatt. Wer „Lost in Translation“ gesehen hat, kennt die Bar! Ein traumhafter Ausblick ueber Tokyo, stylvolles Ambiente und eine super Liveband. Um nichts dem Zufall zu ueberlassen hatte ich vorher bereits mit dem Hotel Kontakt aufgenommen. Somit wartete auf uns ein schoener Tisch direkt am Fenster, der beste Schokoladenkuchen den ich jemals gegessen habe (mit Kerzen, Beschriftung und Co.) und die Band spielte dazu „Happy Birthday“. Das war wirklich ein unvergesslicher Abend. Danke euch beiden fuer dieses schoene Erlebnis.

Mit Claudia ging es dann ebenfalls auf Tokyo Erkundungstour doch nicht nur das:

3. Ab nach Singapur

Dort haben wir die „Berlin Reunion“ im kleinen Kreis gefeiert. Dani und Tina war traumhafte Gastgeber einschliesslich der traumhaften Wohnung! Man man, es gibt doch noch was anderes als 20qm im dunklen! J Am naechsten Tag gesellten sich auch noch Jeanette und Carmen (Insindern unter Carlotta bekannt dazu). Details werden hier nicht weiter beschrieben, denn wir alle muessen uns demnaechst um neue Jobs kuemmern. Aber das „Cafe del Mar“ auf Sentosa und das leckere Essen der BBQ Party am Pool bleiben unvergessen! Maedels...ihr seid einfach die Geilsten!! Und ich freu mich schon jetzt auf Muenchen! Wer weiss, an welche Ecken von Deutschland und der Welt es uns danach alle verschlaegt.

Newsticker:

Sumo:

Ist eindeutig sehenswert aber eine Welt fuer sich! Habe brav das Regelheft studiert um den Ablauf zu verstehen! Fazit: Mit keinem von denen moechte ich jemals naeher in Kontakt treten, geschweigedenn Aerger bekommen. Meine Theorie der Erdbeben:

„Erdbeben treten in Japan dann auf, wenn in der Schule der Sumokaempfer Standspagat auf dem Trainingsplan steht.“ J 

Marathon:

JAAAAAAAAA, ich habe eine Startnummer! Bei ueber 160.000 Anmeldungen und 25.000 Startnummern nicht gerade selbstverstaendlich! Nun gesellt sich zum taeglichen Japanisch lernen auch noch das taegliche Laufen dazu. Bedeutet..irgendwie weniger Schlaf! Aber gut, die lustigen Schriftzeichen lernen sich nicht von allein und laufen ist gut um diese wieder durcheinander zu wuerfeln! GANBATTE!! Am 17.02.2008 ist es dann hoffentlich soweit..der erste Marathon wartet. Vorbereitungslaeufe im Dezember und Januar sind auch schon gebucht! Ich werde berichten..wirklich!!

Oktoberfest in Japan:

Einfach der Knaller! Schon mal jemanden in vollem Oktoberfest-Fan-Outfit das Lied „Ein Plosit, ein Plosit...“ singen hoeren! Tipp...denkt an Lock’n Loll! J

Lustig ist allerdings auch der Anblick von Japanern, die Weisswurst und Sauerkraut mit Staebchen Essen! Hallo....Essen wir etwa Sushi mit Messr und Gabel!?! Aber die Stimmung war super, auch wenn das Original eben das Original ist! Aber ich habe mal wieder eine Brezn essen koennen!! Dieses Event haben Claudia und Anke sicher auch genossen!

Ice Bar:

Die Ice-Bar in Roppongi ist auch ein Erlebnis fuer sich! Wer dort war weiss, warum der Aufenthalt auf 45 Minuten begrenzt ist....puh..war das kalt!! Dafuer wirklich alles aus Eis und man bekommt einen netten Mantel am Eingang! Sehr freundlich!!! J

Die Drinks werden dafuer aber auch so gemuescht, dass man auch keinen zweiten benoetigt. Absolut laesst gruessen..denen gehoert die Bar naemlich...

Karaoke:

Man gewoehnt sich an alles! So auch an Karaoke! Spaetestens als ich mit Nao-chan allein von 3-5 Uhr morgens Karaoke singen „musste“, da sie ihren letzten Zug verpasst hat geht das auch mir so! Ist eben ein fester Bestandteil des Wochenendprogramms! Und da die Japaner immer nette und freundlich sind, hat man sogar am Ende das Gefuehl man koennte singen! Bis man wieder mal allein unter der Dusche steht..das raubt alle Illusionen...

Think Park:

Bei mir um die Ecke hat ein neuer Gebaeudekomplex eroeffnet! Nennt sich „Think Park“!

Vielleicht hilft es, wenn ich dorthin gehe, um die ein oder andere Entscheidung zu treffen, wie es im Maerz weitergeht...denn die Zeit rast und es ist einfach so schoen hier...

Das wichtigste zum Schluss...die Mitmenschen:

Nach einiger Zeit der Eingewoehnung und Orientierung findet man den Platz an dem man sich wohlfuehlt..dies habe ich in erster Linie all den tollen Menschen und meinen Freunden hier zu verdanken! Sie verstehen es auf eine unglaublich angenehme und dezente Weise einen aufzunehmen und zu einem Teil ihres Umfelds werden zu lassen..

Ich kann nur jedem raten, der die Moeglichkeit hat hier eine laengere Zeit zu verbringen, dies auch zu tun! Es braucht eine Zeit aber dann moechte man am liebsten gar nicht weg...

Ja mata,

Lena-chan